Yürürlük tarihi: 18 Ekim 2026 · Uygulama: Noffi (com.aeroshift.noffi)
1. Taraflar ve kabul
Bu koşullar, Noffi uygulamasını kullanan siz ile uygulamayı “AeroShift Games” adıyla yayınlayan bireysel geliştirici Beşir HAŞANE, Camlica Mh. Gunduz Sk. No 40 Apartman, Nilufer - 16500, Türkiye (“geliştirici”, “biz”) arasındaki ilişkiyi düzenler. Uygulamayı indirip kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın. Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası'nda açıklanmıştır.
2. Hizmetin tanımı
Noffi, seçtiğiniz konum için hava tahmini, kısa bir giyim/hava tavsiyesi ve cihazınızda planlanan bildirimler (sabah tavsiyesi, gün içi değişim uyarıları, güvenlik uyarıları) sunan bir Android uygulamasıdır. Hesap gerektirmez.
3. Hava verisi ve sorumluluk reddi
Hava verileri MET Norway (Norveç Meteoroloji Enstitüsü) kaynaklıdır ve yuvarlama ve sınıflandırma yoluyla uyarlanarak gösterilir. Tahminler doğası gereği kesin değildir ve gerçekleşen hava durumundan farklı olabilir.
Bildirimler; internet bağlantısı, cihazın pil tasarrufu ayarları veya işletim sistemi kısıtlamaları nedeniyle gecikebilir veya hiç gelmeyebilir.
Noffi'deki güvenlik uyarıları bilgilendirme amaçlıdır ve resmi uyarı sistemlerinin yerine geçmez. Can ve mal güvenliğinizle ilgili kararlarda Türkiye'de Meteoroloji Genel Müdürlüğü (MGM) ve AFAD'ın, Avrupa Birliği'nde Meteoalarm'ın ve ulusal meteoroloji/afet kurumlarının resmi uyarılarını esas alın.
Giyim tavsiyeleri genel önerilerdir; kendi değerlendirmenizin yerine geçmez.
4. Ücretsiz sürüm ve Pro
Noffi'nin temel özellikleri ücretsizdir. Güvenlik uyarıları herkese ücretsiz sunulur. Pro, ek özellikler sunan ücretli bir seçenektir; Pro'nun güncel kapsamı uygulama içinde ve Google Play sayfasında gösterilir. Pro, aylık veya yıllık abonelik ya da ömür boyu tek seferlik satın alma olarak sunulur.
5. Abonelikler
Abonelikler Google Play üzerinden satın alınır ve Google Play'in koşullarına da tabidir.
Abonelik, siz iptal edene kadar her dönem sonunda otomatik olarak yenilenir ve ücret Google Play hesabınızdan tahsil edilir.
Yıllık abonelik 7 günlük ücretsiz deneme içerir. Ücretsiz deneme, Google Play kurallarına tabi olarak hesap başına bir kez sunulur. Deneme bitmeden, Google Play'de belirtilen süre içinde iptal ederseniz ücret alınmaz; iptal etmezseniz deneme sonunda seçtiğiniz planın (yıllık) ücreti tahsil edilir ve ücretli dönemi başlar.
İptal için: Google Play > Ödemeler ve abonelikler > Abonelikler. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
İptal, mevcut ödeme döneminin sonunda geçerli olur; Pro o tarihe kadar kullanılabilir.
Fiyatlar Google Play'de yerel para biriminizle gösterilir. Fiyat değişiklikleri, Google Play kurallarına uygun şekilde size önceden bildirilir.
6. Ömür boyu satın alma
Ömür boyu Pro, tek seferlik ödemeyle Pro özelliklerine uygulama sunulduğu sürece erişim sağlar; kişinin ömrünü değil, uygulamanın kullanım süresini ifade eder. Cihaz değiştirdiğinizde veya uygulamayı yeniden yüklediğinizde, aynı Google hesabıyla Google Play üzerinden geri yüklenir.
7. İade ve cayma hakkı
İadeler Google Play iade politikasına tabidir; talepler Google Play üzerinden yapılır.
Tüketici olarak sahip olduğunuz, sözleşmeyle sınırlanamayan zorunlu yasal haklarınız saklıdır.
AB'deki tüketiciler için: dijital içeriğin ifasına, açık onayınız ve bu sayede cayma hakkınızı kaybettiğinizi kabul etmeniz üzerine başlanması, cayma hakkını sona erdirir.
Türkiye'deki tüketiciler için: elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler ve tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallar, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.15/1-ğ uyarınca cayma hakkının istisnası kapsamındadır.
Her durumda Google Play iade politikası ve mevzuattan doğan zorunlu haklarınız saklıdır.
8. Fikri mülkiyet
Uygulama, Noffi karakteri, tasarımlar ve metinler geliştiriciye aittir. Size yalnızca uygulamayı kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanmanız için devredilemez, münhasır olmayan bir lisans verilir.
Hava verileri MET Norway'e aittir ve Creative Commons Atıf 4.0 (CC BY 4.0) ile Norveç Açık Kamu Verisi Lisansı (NLOD 2.0) kapsamında, değiştirilerek kullanılmaktadır.
Şehir verileri GeoNames kaynaklıdır ve Creative Commons Atıf 4.0 (CC BY 4.0) lisansıyla kullanılmaktadır.
Uygulamadaki açık kaynak bileşenler kendi lisanslarına tabidir; listeye uygulamada Ayarlar > Hakkında > Lisanslar bölümünden ulaşabilirsiniz.
9. Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı ve sunucumuzu otomatik araçlarla toplu sorgulamak, aşırı yük bindirmek, güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak veya başka şekilde kötüye kullanmak yasaktır. Yürürlükteki mevzuatın açıkça izin verdiği haller dışında uygulamayı tersine mühendislikle çözümlemek, kaynak koda dönüştürmek veya değiştirilmiş sürümlerini dağıtmak yasaktır.
10. Sorumluluğun sınırlandırılması
Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde; tahminlerin hatalı olmasından, bildirimlerin gecikmesinden veya gelmemesinden ya da hizmetin geçici olarak kesilmesinden doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bu sınırlama; kast ve ağır ihmalden doğan sorumluluğu, hayat veya sağlığa verilen zararları ve tüketici olarak sahip olduğunuz zorunlu yasal hakları kapsamaz.
11. Hizmetin değiştirilmesi veya sonlandırılması
Uygulamanın özelliklerini geliştirebilir, değiştirebilir veya hizmeti sonlandırabiliriz. Aktif bir aboneliği etkileyen önemli değişiklikleri makul bir süre önce uygulama içinde duyururuz. Hizmet sonlandırılırsa:
ücretli abonelikler yenilenmez ve önceden ödenmiş ancak kullanılmamış abonelik dönemi için orantılı iade yapılır;
ömür boyu satın alma sahiplerine en az 90 gün önceden bildirimde bulunulur;
uygulanacak mevzuattan doğan haklarınız saklıdır.
12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketicilerin, ikamet ettikleri ülkenin hukukunun sözleşmeyle sınırlanamayan koruyucu hükümlerinden yararlanma hakkı saklıdır. Türkiye'deki tüketiciler, uyuşmazlıklarda yasal parasal sınırlar dahilinde tüketici hakem heyetlerine, bu sınırların üzerindeki uyuşmazlıklarda tüketici mahkemelerine başvurabilir. Sorun yaşarsanız önce bize e-posta ile ulaşmanızı rica ederiz.
13. Değişiklikler
Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncel sürüm bu sayfada yürürlük tarihiyle yayımlanır; önemli değişiklikleri uygulama içinde duyururuz. Ücretli özellikleri aleyhinize değiştiren değişiklikler, halihazırda ödenmiş mevcut döneminize uygulanmaz; bu değişiklikleri kabul etmiyorsanız aboneliğinizi iptal edebilirsiniz. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncel koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Effective date: 18 October 2026 · App: Noffi (com.aeroshift.noffi)
1. Parties and acceptance
These terms govern the relationship between you, the user of the Noffi app, and the individual developer publishing it under the name “AeroShift Games”, Beşir HAŞANE, Camlica Mh. Gunduz Sk. No 40 Apartman, Nilufer - 16500, Türkiye (Turkey) (“developer”, “we”). By downloading and using the app you accept these terms. If you do not agree, please do not use the app. How personal data is handled is described in the Privacy Policy.
2. The service
Noffi is an Android app that provides a weather forecast for the location you choose, a short clothing/weather tip and notifications scheduled on your device (morning advice, intraday change alerts, safety alerts). No account is required.
3. Weather data and disclaimer
Weather data comes from MET Norway (Norwegian Meteorological Institute) and is shown in adapted form through rounding and classification. Forecasts are inherently uncertain and actual weather may differ.
Notifications may be delayed or may not arrive at all due to internet connectivity, battery-saving settings or operating-system restrictions.
Safety alerts in Noffi are for information only and do not replace official warning systems. For decisions affecting your safety or property, rely on official warnings — in Türkiye from the Turkish State Meteorological Service (MGM) and AFAD; in the European Union from Meteoalarm and national meteorological and civil-protection agencies.
Clothing tips are general suggestions and do not replace your own judgement.
4. Free version and Pro
Noffi's core features are free. Safety alerts are free for everyone. Pro is a paid option offering additional features; its current scope is shown in the app and on the Google Play listing. Pro is available as a monthly or yearly subscription or as a one-time lifetime purchase.
5. Subscriptions
Subscriptions are purchased through Google Play and are also subject to Google Play's terms.
A subscription renews automatically at the end of each period until you cancel, and is charged to your Google Play account.
The yearly subscription includes a 7-day free trial. The free trial is offered once per account, subject to Google Play's rules. If you cancel before the trial ends, within the time specified in Google Play, you will not be charged; otherwise, when the trial ends, the price of the plan you chose (yearly) is charged and its paid period begins.
To cancel: Google Play > Payments & subscriptions > Subscriptions. Uninstalling the app does not cancel a subscription.
Cancellation takes effect at the end of the current billing period; Pro remains available until then.
Prices are shown in Google Play in your local currency. Price changes are notified to you in advance in accordance with Google Play's rules.
6. Lifetime purchase
Lifetime Pro gives access to Pro features for a one-time payment for as long as the app is offered; “lifetime” refers to the life of the app, not of the user. When you change devices or reinstall, it is restored through Google Play with the same Google account.
7. Refunds and right of withdrawal
Refunds are subject to Google Play's refund policy; requests are made through Google Play.
Your mandatory statutory rights as a consumer, which cannot be limited by contract, remain unaffected.
For consumers in the EU: where performance of digital content begins with your express consent and your acknowledgement that you thereby lose your right of withdrawal, the right of withdrawal ends.
For consumers in Türkiye: services performed instantly electronically and intangible goods delivered instantly fall under the exception to the right of withdrawal in Article 15(1)(ğ) of the Distance Contracts Regulation (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği).
In all cases, Google Play's refund policy and your mandatory statutory rights remain unaffected.
8. Intellectual property
The app, the Noffi character, designs and texts belong to the developer. You receive a non-transferable, non-exclusive licence to use the app for personal, non-commercial purposes.
Weather data belongs to MET Norway and is used in modified form under the Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) licence and the Norwegian Licence for Open Government Data (NLOD 2.0).
City data comes from GeoNames and is used under the Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) licence.
Open-source components in the app are subject to their own licences; see Settings > About > Licenses in the app.
9. Acceptable use
You may not query the app or our server in bulk with automated tools, overload it, attempt to bypass security measures or otherwise abuse it. Except where expressly permitted by applicable law, you may not reverse engineer or decompile the app or distribute modified versions of it.
10. Limitation of liability
The app is provided “as is”. To the extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect damages arising from inaccurate forecasts, delayed or missing notifications or temporary interruptions of the service. This limitation does not apply to liability for intent or gross negligence, to injury to life or health, or to your mandatory statutory rights as a consumer.
11. Changes to or discontinuation of the service
We may improve, change or discontinue the app's features or the service. We will announce significant changes affecting an active subscription in the app reasonably in advance. If the service is discontinued:
paid subscriptions will not renew, and any prepaid but unused subscription period will be refunded pro rata;
lifetime purchasers will be notified at least 90 days in advance;
your rights under applicable law remain unaffected.
12. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Consumers keep the protection of mandatory provisions of the law of the country where they reside. Consumers in Türkiye may apply to consumer arbitration committees within the statutory monetary limits, and to consumer courts above those limits. If you have a problem, we kindly ask you to contact us by email first.
13. Changes to these terms
We may update these terms from time to time. The current version is published on this page with its effective date, and significant changes are announced in the app. Changes that adversely affect paid features do not apply to a current period you have already paid for; if you do not accept such changes, you may cancel your subscription. Continuing to use the app after a change means you accept the updated terms.